Apa kata catatan itu

Sesosok makhluk muncul sebatas pinggang dari sawah, dengan satu mata di wajahnya dan tiga jari di tiap tangan. Keterangannya berkisah tentang seorang lelaki tua dari provinsi-provinsi utara yang membeli sedikit tanah demi keturunannya dan menggarapnya dalam dingin dan panas, angin dan hujan. Setelah ia meninggal, anaknya menjadi pemabuk dan menjual tanah itu, dan malam demi malam makhluk hitam bermata satu keluar sambil berteriak, "Kembalikan sawah itu!" Provinsi itu, si lelaki tua, dan anaknya tidak bernama.

Deskripsi kami dalam bahasa Indonesia atas gambar dan keterangannya, yang berbahasa Jepang; tautan pada bagian Naskah asli mengarah ke salinan digitalnya.