Fakta singkat

Pengarang
Suzuki Julietta
Dimuat berseri di
Hana to Yume (Hakusensha), 2008–2016
Jilid
25 · tamat
Pembaca sasaran
Shōjo (majalah remaja putri)
Anime
TV 2012 dan 2015; OAD 2013–2016
Kesetiaan pada folklor
Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
Panduan usia
Remaja (13+) dalam edisi bahasa Inggris. Kisah cinta, kekerasan fantasi ringan.

Kesetiaan adalah ringkasan editorial tentang cara karya ini memperlakukan folklor yang tercatat. Ini bukan penilaian mutu.

Tentang karya ini

Nanami Momozono, terusir dari apartemennya karena utang judi ayahnya, menolong seorang asing di taman dan sebagai balasannya diberi rumah orang itu. Rumah itu ternyata sebuah kuil terbengkalai, dan hadiahnya adalah pekerjaan si pemberi: kini ia menjadi dewa tanah di sana. Kuil itu datang bersama seekor rubah pelayan, Tomoe, yang menolak mengabdi pada gadis manusia sampai sebuah ciuman mengikatnya pada Nanami. Dari situ seri ini berjalan sepanjang dua puluh lima jilid sebagai kisah cinta dengan para dewa dan roh Jepang sebagai pemeran pendukungnya: seorang tengu gagak yang bekerja sebagai idola pop, seekor ular putih dari kuil yang tenggelam, raja naga lautan, pertemuan para dewa di Izumo, dunia bawah Izanami. Suzuki Julietta menggambarnya untuk Hana to Yume antara 2008 dan 2016, dan karya ini dua kali diangkat menjadi anime.

Yokai yang muncul

  • Kitsune 狐 — Tomoe, tokoh utama pria: rubah liar dari lima abad silam, kini pelayan kuil dan pelindung sang gadis yang enggan.
  • Tengu 天狗 — Kurama, tengu gagak dari Gunung Kurama yang hidup sebagai idola pop; babak Gunung Kurama di jilid 9 dan 10 menghadirkan Sōjōbō dan sebuah desa tengu.
  • Oni 鬼 — Akura-ō, oni abadi yang dahulu mengamuk di samping Tomoe dan kembali dalam tubuh seorang anak lelaki manusia.
  • Bake-danuki 化け狸 — Mizutama, tanuki yang menjadi wanita penghibur di kawasan pelesiran para roh, dalam kisah masa lalu Tomoe.

Seberapa jauh dari catatan

Tomoe adalah seekor yako, rubah liar, yang lima ratus tahun lalu berkeliaran bersama oni Akura-ō sebelum dewa sebuah kuil menjinakkannya menjadi utusan. Catatan folklor memisahkan kedua rubah itu: rubah utusan yang menjaga kuil Inari dan rubah liar yang merasuki serta menipu adalah binatang yang berbeda dalam kebanyakan kisah, dan tak satu pun jatuh cinta. Kurama adalah tengu gagak dari Gunung Kurama, gunung tempat Sōjōbō melatih Yoshitsune muda; manga ini mempertahankan gunung dan nama kepala tengu tua itu, lalu menambahkan sebuah desa tengu laki-laki, perebutan kedudukan penerus, dan karier di dunia visual-kei. Akura-ō adalah oni abadi yang wataknya berubah setelah bertahun-tahun hidup dalam tubuh manusia, sesuatu yang tidak pernah dilakukan oni mana pun dalam kisah-kisah lama. Suzuki pernah mengatakan bahwa ia bekerja dari kebiasaan Shinto sehari-hari dan riset ringan, dan bahwa kami yang “lebih emosional atau manusiawi” lebih mudah digambar. Itulah ukuran karya ini: nama, gunung dan kedudukannya nyata, sedangkan perasaannya milik sang pengarang.

Di mana membacanya

Bahasa Inggris
Kamisama Kiss (tautan eksternal) — VIZ Media (Shojo Beat), 25 jilid, tamat
Bahasa Spanyol
Kamisama Kiss (tautan eksternal) — Panini Comics España, jilid ganda sejak 2025, masih berjalan. Edisi jilid tunggal yang lebih awal terbit di Meksiko
Bahasa Indonesia
Kamisama Hajimemashita (tautan eksternal) — Elex Media Komputindo, terbit pada 2010-an; jumlah jilid belum terkonfirmasi

Sumber dan bacaan lanjutan

  1. Sumber sekunder tepercaya Kamisama Kiss (halaman seri) (tautan eksternal) VIZ Media Edisi bahasa Inggris: 25 jilid di bawah label Shojo Beat, rating Teen.
  2. Basis data Kamisama Kiss (manga) (tautan eksternal) Anime News Network Tanggal serialisasi dan penerbit per negara.
  3. Sumber sekunder tepercaya Wawancara: Julietta Suzuki, pengarang Kamisama Kiss (tautan eksternal) Anime News Network Sang pengarang tentang sumber Shinto-nya dan alasan ia menggambar kami dengan emosi (2015).

Manga lain dengan yokai ini

  • The Great Yokai War: Guardians 妖怪大戦争 ガーディアンズ Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Bake-danuki, Kitsune, Oni, Tengu
  • Hozuki's Coolheadedness 鬼灯の冷徹 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Oni, Kitsune, Bake-danuki, Tengu
  • Kakuriyo: Bed & Breakfast for Spirits かくりよの宿飯 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Oni, Kitsune, Tengu, Bake-danuki
  • Nura: Rise of the Yokai Clan ぬらりひょんの孫 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Tengu, Bake-danuki, Kitsune, Oni
  • GeGeGe no Kitarō ゲゲゲの鬼太郎 Mempertahankan wujud tradisional, mengarang ceritanya Bake-danuki, Tengu, Kitsune
  • Inuyasha 犬夜叉 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Kitsune, Bake-danuki, Oni
  • Kekkaishi 結界師 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Kitsune, Oni, Tengu
  • Kemono Jihen 怪物事変 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Bake-danuki, Kitsune, Oni
  • Otome Yōkai Zakuro おとめ妖怪 ざくろ Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Kitsune, Oni, Bake-danuki
  • Ushio and Tora うしおととら Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Kitsune, Oni, Tengu
  • Ayakashi Triangle あやかしトライアングル Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Bake-danuki, Tengu
  • Ghost Doctor 妖怪のお医者さん Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Oni, Tengu
  • Hyakki Yakōshō 百鬼夜行抄 Mempertahankan wujud tradisional, mengarang ceritanya Kitsune, Tengu
  • Kiitarō Shōnen no Yōkai Enikki 奇異太郎少年の妖怪絵日記 Mempertahankan wujud tradisional, mengarang ceritanya Kitsune, Bake-danuki
  • The Morose Mononokean 不機嫌なモノノケ庵 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Kitsune, Tengu
  • Ōedo Yōkai Kawaraban 大江戸妖怪かわら版 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Kitsune, Oni
  • Tono Monogatari 水木しげるの遠野物語 Mengikuti kisah yang tercatat Tengu, Kitsune
  • xxxHOLiC ×××HOLiC Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Tengu, Kitsune
  • Yo-kai Watch 妖怪ウォッチ Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Kitsune, Oni
  • Demon Love Spell あやかし恋絵巻 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Kitsune
  • Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba 鬼滅の刃 Berdekatan dengan yokai: legenda urban dan tradisi campuran Oni
  • Dororo どろろ Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Kitsune
  • Hanako Si Arwah Penasaran 地縛少年花子くん Berdekatan dengan yokai: legenda urban dan tradisi campuran Kitsune
  • Mokke もっけ Mempertahankan wujud tradisional, mengarang ceritanya Kitsune
  • Mushishi 蟲師 Berdekatan dengan yokai: legenda urban dan tradisi campuran Tengu
  • Natsume Yujincho 夏目友人帳 Mempertahankan wujud tradisional, mengarang ceritanya Kitsune
  • Yokai Rental Shop 妖飼兄さん Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya Tengu