あやかし恋絵巻 · Shinjō Mayu · 2008–2013
Demon Love Spell
Seorang gadis pelayan kuil tanpa kepekaan spiritual tanpa sengaja menyegel Kagura, incubus yang menyebut dirinya yokai terkuat, dan menyusutkannya hingga seukuran boneka; keduanya hidup bersama melewati episode-episode dengan roh rubah, yokai salju dan zashiki-warashi sementara Kagura berusaha merebut kembali kekuatannya melalui gadis itu.
Fakta singkat
- Pengarang
- Shinjō Mayu
- Dimuat berseri di
- Margaret (Shueisha), 2008–2013
- Jilid
- 6 · tamat
- Pembaca sasaran
- Shōjo (majalah remaja putri)
- Kesetiaan pada folklor
- Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Panduan usia
- Remaja usia lanjut (T+) dalam edisi bahasa Inggris. Seorang incubus yang hidup dari hasrat perempuan dengan memasuki mimpi mereka, desakan terus-menerus kepada tokoh utama perempuan untuk berhubungan seks yang ditolak atau ditundanya, rayuan dalam mimpi, ciuman dan pakaian yang sebagian terbuka, kutukan terhadap percintaan sebagai alat cerita; sebuah penikaman dan kematian si roh rubah di jilid 2; tanpa adegan seks eksplisit.
Kesetiaan adalah ringkasan editorial tentang cara karya ini memperlakukan folklor yang tercatat. Ini bukan penilaian mutu.
Tentang karya ini
Tsubaki Miko adalah putri Kuil Ōtsubaki, pewaris keempat puluh tiga dari sebuah garis keturunan pendeta, dan satu-satunya anggota keluarga yang tidak memiliki kepekaan spiritual. Ketika sahabatnya, Shino, memintanya mengusir roh dari Kagura, anak lelaki paling populer di sekolah dan tukang selingkuh, Miko merapal mantra sekenanya dan mantra itu bekerja pada sasaran yang keliru: Kagura sendiri adalah incubus, menurut pengakuannya sendiri yokai terkuat, dan mantra itu menyegel sebagian besar kekuatannya dan menyusutkannya hingga seukuran boneka. Ia hidup dari hasrat perempuan, yang dipanennya dalam mimpi mereka, dan dengan ukuran barunya ia nyaris tak bisa makan. Miko membawanya pulang. Ibunya menjahitkan pakaian untuknya, ayahnya sang kepala pendeta membiarkannya sebagai hewan peliharaan, dan menyentuhnya memberi Miko penglihatan yang sebelumnya tidak ia miliki, sehingga para yokai yang tertarik oleh penyegelan iblis sekuat itu kini mendatanginya. Kagura setuju melindunginya sebagai imbalan atas bantuan memulihkan wujudnya, dan seri ini berjalan di atas tawar-menawar itu: Kagura menginginkan Miko, Miko menginginkan Kagura tetapi tak mau mengatakannya, dan Kagura adalah iblis seukuran boneka yang kembali ke ukuran penuh dalam mimpi Miko atau ketika Miko membiarkannya mencium dirinya. Cerita-ceritanya sebagian besar berdiri sendiri. Seekor roh rubah dalam karyawisata sekolah ke Izumo mengira Miko sebagai gadis pelayan kuil yang telah meninggal (jilid 1–2); yokai bermata satu merasuki ketua OSIS untuk membebaskan saudara perempuannya (jilid 2); seorang onmyōji televisi datang membawa janji pernikahan yang pernah diberikan ayah Miko kepadanya, dan yokai salju yang membekukan apa pun yang disentuhnya datang menguji kekuatan Kagura (jilid 3); ayah dan saudara-saudara Kagura muncul, dan seorang bayi ditemukan di dalam buah persik di sebuah pemandian air panas (jilid 4); pasangan itu pindah ke sebuah flat berhantu dan bertemu zashiki-warashi yang terkutuk (jilid 5); sebatang pohon sakura yang memiliki roh akan ditebang, dan Kagura tumbang karena mantra yang dirapal ayah Miko untuk memisahkan keduanya (jilid 6). Shinjō Mayu, yang meninggalkan majalah Shōjo Comic setahun sebelumnya, menggambarnya untuk majalah dwimingguan Margaret, mula-mula sebagai cerita dua bagian pada Juli dan Agustus 2008, lalu sebagai serial dari edisi-edisi Januari 2009 hingga edisi keenam belas tahun 2013; keenam jilidnya terbit dari Mei 2009 hingga Agustus 2013. Sebuah versi komik bersuara (vomic) menampilkan Hayami Saori sebagai Miko dan Nakai Kazuya sebagai Kagura.Yokai yang muncul
- Kitsune 狐 — Roh rubah yang dijumpai dalam karyawisata sekolah ke Izumo, mula-mula dalam wujud Yamata no Orochi lalu sebagai anak lelaki bertelinga rubah yang mendekati Miko karena Miko mirip dengan gadis pelayan kuil yang meninggal bertahun-tahun sebelumnya (jilid 1–2).
- Yuki-onna 雪女 — Miyuki, yokai salju laki-laki yang membekukan apa pun yang disentuhnya, datang ke dunia manusia karena bosan dan menjaga Miko untuk sementara waktu (jilid 3).
- Zashiki-warashi 座敷童子 — Zashiki-warashi yang disegel seorang pendeta ketika mencoba meninggalkan sebuah penginapan menghantui flat murah yang ditempati Miko dan Kagura; membebaskannya memberi mereka gagasan untuk mengusir roh dari bangunan-bangunan berhantu demi uang (jilid 5).
Seberapa jauh dari catatan
Makhluk di pusat cerita ini sama sekali bukan yokai dari catatan. Incubus adalah iblis Eropa yang meniduri perempuan yang sedang tidur; manga ini menyebutnya yōma, menempatkannya sebagai yang terkuat di antara para yokai, memberinya ayah, saudara-saudara dan sebuah alam iblis, dan menyusun aturan bagi caranya makan: hasrat yang diambil dalam mimpi, kekuatan dari keintiman, kelemahan dari kecemburuan. Nama-nama Jepang di sekelilingnya dipakai dengan cara yang sama. Kitsune dalam catatan adalah pengubah wujud yang mengambil rupa manusia, menipu para pelancong, merasuki orang dan kadang hidup sebagai istri seorang lelaki dan membesarkan anak-anaknya sebelum ketahuan; rubah dalam dua jilid pertama mempertahankan perubahan wujud dan keterikatan pada satu perempuan dan tak banyak lagi selain itu. Ia mula-mula muncul dalam wujud Yamata no Orochi, ular berkepala delapan dari mitos Izumo, dalam karyawisata sekolah ke Izumo, lalu sebagai anak lelaki bertelinga dan berekor rubah yang mendekati Miko karena Miko mirip dengan gadis pelayan kuil yang meninggal bertahun-tahun sebelumnya. Yuki-onna dalam kisah-kisah zaman Edo dan sesudahnya adalah perempuan berbaju putih yang muncul dalam badai salju, membekukan para pelancong dengan napasnya atau memohon agar mereka menggendong seorang anak; Miyuki dalam manga ini adalah yukiotoko, yokai salju laki-laki, yang datang ke dunia manusia karena bosan dan merindukan taman-taman bunga yang tak bisa dimasukinya karena segala yang disentuhnya membeku. Zashiki-warashi dalam kesaksian-kesaksian Tōhoku adalah anak yang tinggal di sebuah rumah dan membawa keberuntungan selama ia tinggal dan kehancuran ketika ia pergi; manga ini mempertahankan anak dan rumahnya, tetapi membuat seorang pendeta menyegelnya ketika ia mencoba meninggalkan sebuah penginapan, sehingga, karena kehilangan daya untuk membawa kebahagiaan, ia menakut-nakuti para penyewa dan harus ditolong, bukan diusir (jilid 5). Di samping semua ini berdiri makhluk-makhluk tanpa catatan di belakangnya: yokai bermata satu Shūto dan saudara perempuannya Ruri, yokai tercantik yang berubah menjadi arca; seorang succubus; keluarga incubus Kagura; roh pohon sakura yang ingin mati; anak lelaki yang lahir dari buah persik, tumbuh dewasa dalam sehari dan pergi ke bulan, dua dongeng yang disambung menjadi satu; dan seluruh perangkat mantra penyegel, pertukaran tubuh dan kutukan terhadap percintaan yang menjadi poros alur ceritanya.Di mana membacanya
Edisi bahasa Inggrisnya lengkap dalam enam jilid. Edisi bahasa Spanyolnya, dengan judul yang berbeda, lengkap dalam enam jilid. Tidak ada edisi dalam bahasa Indonesia.- Bahasa Inggris
- Demon Love Spell (tautan eksternal) — VIZ Media (Shojo Beat), 6 jilid (2012–2014), tamat
- Bahasa Spanyol
- Historia guarra de fantasmas (tautan eksternal) — Editorial Ivrea, 6 jilid, tamat
- Bahasa Indonesia
- Belum ditemukan edisi bahasa Indonesia
Sumber dan bacaan lanjutan
- Basis data Demon Love Spell (tautan eksternal) Wikipedia (English) Author, magazine, the two-part start in 2008 and the serial from 2009, the six Japanese and English volumes with release dates and ISBNs, the vomic cast.
- Basis data Demon Love Spell (manga) (tautan eksternal) Anime News Network Six volumes, the English release dates (December 2012 to July 2014) and credits, the French and Taiwanese editions and the Spanish licence to Ivrea; no Indonesian publisher listed.
- Sumber sekunder tepercaya Sensual Phrase's Shinjo to Start Manga Short Story (tautan eksternal) Anime News Network The two-part, 121-page story in the sixteenth 2008 issue of Margaret (19 July 2008), the premise of the shrine maiden in training, and Shinjō's departure from Shōjo Comic the year before.
- Sumber sekunder tepercaya Mayu Shinjo to Continue Ayakashi no Koi Emaki Manga (tautan eksternal) Anime News Network The return of the story as a serial in the 5 January and 20 January 2009 issues of Margaret after the two-part run of July and August 2008.
- Sumber sekunder tepercaya Supernatural Romantic Comedy Demon Love Spell Now Available from VIZ Media (tautan eksternal) Anime News Network (VIZ Media press release) The English publisher's announcement of volume 1 (December 2012): the Shojo Beat imprint, the T+ Older Teen rating, the incubus premise and his visits to Miko's dreams.
- Sumber sekunder tepercaya Demon Love Spell (tautan eksternal) VIZ Media The English publisher's series page: the six volumes and the series description.
- Basis data あやかし恋絵巻 (tautan eksternal) Mangapedia Serialization from the sixteenth issue of 2008 to the sixteenth issue of 2013, the six volumes with dates, and the full cast: the fox who appears as Yamata no Orochi, the one-eyed Shūto and his sister Ruri, the onmyōji Yamabuki Sō, the yukiotoko Miyuki, Momota the peach child, Kagura's father, the zashiki-warashi, the cherry-tree spirit Suō and the shrine maiden Kiryū Yōko.
- Basis data あやかし恋絵巻 2 (tautan eksternal) National Diet Library (NDL Search) Volume 2 (November 2009, Margaret Comics, ISBN 978-4-08-846465-7) and its blurb: the fox-eared boy with a sad past who confesses to Miko, and Kagura's jealousy.
- Basis data あやかし恋絵巻 3 (tautan eksternal) National Diet Library (NDL Search) Volume 3 (July 2010, ISBN 978-4-08-846546-3) and its blurb: half a year of living together, the onmyōji, the yukiotoko story and the bonus chapter on little Kagura.
- Basis data あやかし恋絵巻 4 (tautan eksternal) National Diet Library (NDL Search) Volume 4 (July 2011, ISBN 978-4-08-846671-2) and its blurb: the hot-spring trip and the first meeting with Kagura's father.
- Basis data あやかし恋絵巻 5 (tautan eksternal) National Diet Library (NDL Search) Volume 5 (August 2012, ISBN 978-4-08-846816-7) and its blurb: the move into a flat together, the curse against sex placed on Kagura, and his show-business debut.
- Basis data あやかし恋絵巻 6 (tautan eksternal) National Diet Library (NDL Search) Volume 6 (August 2013, ISBN 978-4-08-845080-3), marked as the conclusion, and its blurb: Kagura unable to gain power because of Miko's father's spell and collapsing.
- Sumber sekunder tepercaya Demon Love Spell GN 1 (tautan eksternal) Anime News Network (Rebecca Silverman) A review of volume 1 (2013): the Ōtsubaki Shrine, Miko's lack of ability, the random spell, Kagura shrunk and feeding in women's dreams, the doll clothes and the hamster.
- Sumber sekunder tepercaya Demon Love Spell GN 2 (tautan eksternal) Anime News Network (Rebecca Silverman) A review of volume 2 (2013): the end of the fox spirit's story, the cyclops who possesses the student council president to free his sister, the month-long bargain, and Kagura's insistence on intimacy.
- Sumber sekunder tepercaya Demon Love Spell GN 3 (tautan eksternal) Anime News Network (Rebecca Silverman) A review of volume 3 (2013): the onmyōji Sou and his marriage proposal, Kagura giving up his powers to compete as a man, and Miyuki as a male yuki-onna who comes to the human world out of boredom.
- Sumber sekunder tepercaya Review: Demon Love Spell Vol. 1 TP (Manga) (tautan eksternal) ICv2 A review of volume 1 (2012): the Older Teen rating, Miko Tsubaki as future head of the shrine, and the sexual content of Kagura's dream visits.
- Sumber sekunder tepercaya Demon Love Spell, Vol. 1 (tautan eksternal) A Case Suitable for Treatment (Manga Bookshelf, Sean Gaffney) A review of volume 1 (2012): Kagura's powers waking with a kiss, the classmate sensitive to spirits, and the manipulative fox who later becomes a shy boy.
- Sumber sekunder tepercaya Demon Love Spell Vol. 3 (tautan eksternal) Manga Report (Manga Bookshelf, Anna N.) A review of volume 3 (2013): Sou Yamabuki as a television exorcist, the weak succubus behind Miko's sudden popularity, the forced-engagement plot and the snow demon who protects Miko.
- Sumber sekunder tepercaya Demon Love Spell (volumes 1–6) (tautan eksternal) Slightly Biased Manga Reviews of all six volumes (2013–2015): the fox mistaking Miko for a priestess he knew, Kagura's father and brothers and the demon realm, the body swap, the baby in the peach, the curse against sex, the cursed zashiki-warashi in the haunted flat and the plan to exorcise buildings for money, the cherry tree's spirit, and the ending.
- Basis data Demon Love Spell, Vol. 2 (tautan eksternal) Goodreads The English blurb of volume 2 and reader reviews: the fox's mistaking Miko for a priest's dead daughter and its death, the school trip to Izumo, the one-eyed demon, Kagura stabbed, and the consent concerns.
- Basis data Demon Love Spell, Vol. 4 (tautan eksternal) Goodreads The English blurb of volume 4 and reader reviews: Kagura's father and brothers, the peach boy who grows up in a day and leaves, the body swap between Miko and her father, and the repeated interrupted attempts at sex.
- Sumber sekunder tepercaya Historia guarra de fantasmas (tautan eksternal) Editorial Ivrea (Spain) The Spanish publisher's title page: the original title Ayakashi Koi Emaki, six volumes, marked complete, tankōbon with dust jacket.
- Basis data Ayakashi Koi Emaki (tautan eksternal) Baka-Updates Manga (MangaUpdates) Six volumes complete, the English licence, and the associated titles in Spanish, French, German, Russian, Thai, Chinese and Korean; no Indonesian title.
Manga lain dengan yokai ini
- The Great Yokai War: Guardians 妖怪大戦争 ガーディアンズ Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Kiitarō Shōnen no Yōkai Enikki 奇異太郎少年の妖怪絵日記 Mempertahankan wujud tradisional, mengarang ceritanya
- Nura: Rise of the Yokai Clan ぬらりひょんの孫 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Tono Monogatari 水木しげるの遠野物語 Mengikuti kisah yang tercatat
- Ushio and Tora うしおととら Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Hozuki's Coolheadedness 鬼灯の冷徹 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Kakuriyo: Bed & Breakfast for Spirits かくりよの宿飯 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Kemono Jihen 怪物事変 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- xxxHOLiC ×××HOLiC Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Dororo どろろ Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- GeGeGe no Kitarō ゲゲゲの鬼太郎 Mempertahankan wujud tradisional, mengarang ceritanya
- Ghost Doctor 妖怪のお医者さん Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Hanako Si Arwah Penasaran 地縛少年花子くん Berdekatan dengan yokai: legenda urban dan tradisi campuran
- Hyakki Yakōshō 百鬼夜行抄 Mempertahankan wujud tradisional, mengarang ceritanya
- In/Spectre 虚構推理 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Inuyasha 犬夜叉 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Kamisama Hajimemashita 神様はじめました Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Kekkaishi 結界師 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Mokke もっけ Mempertahankan wujud tradisional, mengarang ceritanya
- Mononoke モノノ怪 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- The Morose Mononokean 不機嫌なモノノケ庵 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Mushishi 蟲師 Berdekatan dengan yokai: legenda urban dan tradisi campuran
- Natsume Yujincho 夏目友人帳 Mempertahankan wujud tradisional, mengarang ceritanya
- Ōedo Yōkai Kawaraban 大江戸妖怪かわら版 Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Otome Yōkai Zakuro おとめ妖怪 ざくろ Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya
- Yo-kai Watch 妖怪ウォッチ Memakai nama-namanya, mengarang ulang sisanya