人魚,千年比久尼 · distrito de Asakuchi, Okayama · 1935
La hija que comió el ningyo y se convirtió en la Monja de los Mil Años
Qué dice el registro
Un pescador atrapó un ningyo en el mar. Era algo tan raro que reunió a todo el mundo y se lo sirvió. Pero era un pez tan extraño que nadie quiso comerlo, y de camino a casa arrojaron sus porciones al mar; solo un hombre, que estaba borracho, olvidó tirar la suya. Su hija comió el ningyo y quedó sin poder morir. Vagó por las provincias y llegó por fin a Zenkōji, donde se convirtió en la Monja de los Mil Años.
Nuestro resumen en español del registro tal como está catalogado; la ficha original está en japonés.
