河童,ガワッパ · distrito de Kikuchi, Kumamoto · 1913
El kappa llena su plato antes de salir del agua
Qué dice el registro
Un kappa nunca sale del agua sin llenar antes el plato que lleva en la cabeza. Si te encuentras con uno y te reta a un combate de sumo, golpéalo en la cabeza de inmediato para que se derrame el agua. También se dice que los kappa temen las hojas afiladas.
Nuestro resumen en español del registro tal como está catalogado; la ficha original está en japonés.
Otros registros de Kumamoto
- 1846 Amabie surge del mar frente a Higo y pide que la copien
- 1938 El portador de la jarra de aceite de los senderos de montaña de Amakusa
- 1950 Cuatro o cinco yamawaro siguen a un hombre de vuelta a casa por sus bolas de arroz
- 1974 El ayudante peludo al que le gusta el arroz con frijoles rojos y se baña en la tina del carbonero
- 1976 El ingame que guardan ciertas casas
