Registros en Shiga

Samebito

鮫人(さめびと)

En un relato que Lafcadio Hearn publicó en inglés en 1900, un hombre en el Puente Largo de Seta da cobijo a una criatura desterrada del Palacio del Dragón, y recibe a cambio lágrimas que se endurecen en joyas, que solo llegan cuando el dolor que hay detrás es real.

  • Estanque · Río · Mar
  • Benévolo

Peligro 1/5 Valoración editorial Nivel de peligro 1 de 5. Es una valoración editorial, no una medida tomada del folclore.

  • 1900 Puente Largo de Seta, lago Biwa Leyenda o cuento

    Hearn: el exiliado del Palacio del Dragón cuyas lágrimas se volvieron rubíes

Ōmukade

大百足(おおむかで)

A un guerrero que pasó por encima de una serpiente tendida sobre el Puente Largo de Seta, el clan de los dragones le pidió ayuda, porque un ciempiés lo bastante grande como para rodear una montaña los estaba matando, y ellos no podían detenerlo.

  • Montaña · Río
  • Dañino

Peligro 5/5 Valoración editorial Nivel de peligro 5 de 5. Es una valoración editorial, no una medida tomada del folclore.

  • sin fecha monte Mikami y el puente de Seta Leyenda o cuento

    La tercera flecha de Tawara Tōda, humedecida con saliva

Shuten-dōji

酒呑童子(しゅてんどうじ)

El relato de Shuten-dōji apareció en el siglo XIV: un señor oni del monte Ōe que raptaba a las hijas de la capital, y los guerreros que entraron disfrazados de monjes y lo vencieron con sake.

  • Montaña
  • Dañino

Peligro 5/5 Valoración editorial Nivel de peligro 5 de 5. Es una valoración editorial, no una medida tomada del folclore.

  • sin fecha monte Ibuki Leyenda o cuento

    Tradición de Ibuki del mismo relato

Tsurube-otoshi

釣瓶落とし(つるべおとし)

El cubo que cae de los árboles altos: un registro de 1938 con dos historias de Aichi, una de una caída repentina y otra de un oni en un cedro con un cubo de oro, la voz risueña en los árboles de Kameoka que pregunta si el trabajo nocturno está hecho, el olmo de Fukui, las cabezas cortadas de los pinos de Kioto y la bola de fuego del libro de historias de fantasmas de 1686.

  • Bosque · Camino
  • Dañino

Peligro 3/5 Valoración editorial Nivel de peligro 3 de 5. Es una valoración editorial, no una medida tomada del folclore.

  • sin fecha Hikone Leyenda o cuento

    Desde una rama deja caer su cubo sobre los caminantes

Nozuchi

野槌(のづち)

El yokai de cuatro cuerpos: el monstruo grueso y corto que sale del bambú enano en un registro de Nagano de 1935, el espíritu del campo del Kojiki, la bestia que es solo boca en la que renació un monje laxo del monte Hiei, la serpiente como un mazo sin mango de las montañas de Yoshino de 1712 y el nozuchi rodante de Gifu, Nara y Wakayama que la palabra tsuchinoko absorbió después.

  • Bosque · Montaña · Campo
  • Mixto

Peligro 3/5 Valoración editorial Nivel de peligro 3 de 5. Es una valoración editorial, no una medida tomada del folclore.

  • 1283 monte Hiei Leyenda o cuento

    Un monje erudito que descuidaba los preceptos renace como un nozuchi, una bestia de lo profundo de las montañas con boca y sin ojos, nariz, manos ni pies

Tesso

鉄鼠(てっそ)

La leyenda del monje Raigō de Mii-dera: la oración por el heredero del emperador Shirakawa y la plataforma de ordenación denegada, la versión del Heike monogatari en la que no hay ratas, las ochenta y cuatro mil ratas con dientes de hierro del Taiheiki en el monte Hiei, los pequeños santuarios de Mii-dera y Sakamoto, y el nombre Tesso que Sekien le dio en 1776.

  • Templo o santuario · Montaña
  • Dañino

Peligro 3/5 Valoración editorial Nivel de peligro 3 de 5. Es una valoración editorial, no una medida tomada del folclore.

  • sin fecha monte Hiei (Enryaku-ji), Ōtsu Leyenda o cuento

    En el Taiheiki, el fantasma de Raigō se convierte en ochenta y cuatro mil ratas con dientes de hierro y cuerpos de piedra que suben la montaña y roen sus imágenes y sus sutras

  • sin fecha Mii-dera (Onjō-ji), Ōtsu Lugar

    Al Jūhachi Myōjin, junto a la escalinata que sube al pabellón de Kannon, lo llaman Nezumi no Miya, y se dice que mira al norte, hacia el monte Hiei, porque guarda los espíritus de las ratas

  • sin fecha Sakamoto (Hiyoshi Taisha), Ōtsu Lugar

    El Nezumi-sha, un santuario subsidiario, se vincula con el santuario de la rata con el que los monjes del monte Hiei aquietaron a Raigō; un registro del santuario lo explica como el santuario de la Rata del zodiaco

Biblioteca de registros: Shiga

Lugares que visitar en Shiga

  • Seta no Karahashi 瀬田の唐橋 Lugar Ōtsu, Shiga — El puente en la salida del lago Biwa donde un héroe abatió a flechazos al ciempiés del monte Mikami y un hombre tiburón lloró rubíes.
  • Monte Mikami 三上山 Lugar Yasu, Shiga — La montaña cónica al este del lago Biwa a la que se enroscó el gran ciempiés, que se sube en cuarenta minutos desde el santuario de su pie.

Lugares que visitar