Registros en Aichi

Mikoshi-nyūdō

見越入道(みこしにゅうどう)

Un registro de Nagasaki de 1938 advierte de un susurro de bambú sobre un camino nocturno y de una figura amenazante que hay que reconocer en voz alta.

  • Camino · Montaña
  • Dañino

Peligro 4/5 Valoración editorial Nivel de peligro 4 de 5. Es una valoración editorial, no una medida tomada del folclore.

  • 1932 Tōei, distrito de Kitashitara Registro folclórico

    Un lugar temido donde aparecía el mikoshi-nyūdō

Tsurube-otoshi

釣瓶落とし(つるべおとし)

El cubo que cae de los árboles altos: un registro de 1938 con dos historias de Aichi, una de una caída repentina y otra de un oni en un cedro con un cubo de oro, la voz risueña en los árboles de Kameoka que pregunta si el trabajo nocturno está hecho, el olmo de Fukui, las cabezas cortadas de los pinos de Kioto y la bola de fuego del libro de historias de fantasmas de 1686.

  • Bosque · Camino
  • Dañino

Peligro 3/5 Valoración editorial Nivel de peligro 3 de 5. Es una valoración editorial, no una medida tomada del folclore.

  • 1938 Aichi (aldea sin nombrar) Registro folclórico

    Cae de pronto desde la copa de un gran árbol; en otro relato, un oni que vive en un cedro enorme recoge a los caminantes con un cubo de oro

Shōjō

猩々(しょうじょう)

El espíritu marino de la obra de nō que bebe con Kōfū y le regala una jarra que nunca se agota, la bestia amante del vino de los clásicos chinos que hay detrás, la máscara roja y la peluca roja del escenario, los shōjō que suben a los barcos de pesca frente a Toyama y las figuras de máscara roja que persiguen a los niños en los festivales de Nagoya.

  • Mar · Costa
  • Mixto

Peligro 2/5 Valoración editorial Nivel de peligro 2 de 5. Es una valoración editorial, no una medida tomada del folclore.

  • sin fecha Narumi y Arimatsu, distrito de Midori, Nagoya Rito vivo

    En los festivales una figura de shōjō con máscara roja y más de dos metros de alto persigue a los niños y les da palmadas en el trasero con sus grandes manos rojas; el niño que recibe la palmada se libra de la enfermedad del verano

Biblioteca de registros: Aichi