Illustrated armoured demon with horns and a tattered red sash standing on a mountain crag at night, three glowing swords circling in the air around him
Original artwork imagining the encounter. Not a historical painting or photograph.

Ōtakemaru (大嶽丸): The Demon God of Mt. Suzuka and His Three Swords

The oni who could not be found or beaten — until a woman took his swords

大嶽丸(おおたけまる) Ōtakemaru ASCII: Otakemaru

Also known as: Ōtake-maru, Ootakemaru

Pronunciation: OH-tah-keh-mah-roo

Ōtakemaru (大嶽丸, “great one of the peaks”) is the demon god of Mt. Suzuka, the pass between Ise and Ōmi, in the Muromachi tale Tamura no Sōshi. The emperor sends the general Tamura-maru to destroy him, and he cannot: the oni flies, hides, and holds three swords that make him invincible. Only Suzuka Gozen, a heavenly woman of the mountain, can reach him. She wins his trust, takes the three swords, and the general strikes him down.

Quick Facts

Habitat
Mountain
Region
Mt. Suzuka (Ise–Ōmi border)
Recorded period
Muromachi otogi-zōshi (Tamura no Sōshi, Suzuka no Monogatari)
Nature
Harmful
Danger rating

Danger 5/5 Editorial rating Danger rating 5 out of 5. This is an editorial rating, not a folklore measurement.

If you meet one
Take his three swords. Suzuka Gozen got them from him, and without them he was a demon with a general in front of him. In the article

The danger rating is an editorial summary made for readability. It is not an objective measure found in folklore sources.

Watch the Short

Watch on TikTok (external link)

Who is Ōtakemaru?

Mt. Suzuka stands on the road east from the capital, where the pass crosses from Ise into Ōmi, and for centuries it was a bad place to be after dark — bandits in the real world, demons in the stories. In the Muromachi tale Tamura no Sōshi, also called Suzuka no Monogatari, the demon is Ōtakemaru, the demon god of the mountain, and the emperor orders the general Tamura-maru to destroy him.

He cannot. Ōtakemaru flies; he hides; he cannot be found. And he holds three swords that make him impossible to kill. The one who can reach him is Suzuka Gozen, a heavenly woman who lives on the mountain. She binds herself to Tamura-maru, then lets the demon think he has won her — draws him in, wins his trust, and takes the three swords out of his hands. Disarmed, he can be struck, and Tamura-maru kills him.

What does Ōtakemaru mean?

The name is written 大嶽丸. Ō is great; take, 嶽, is a high and rugged peak; maru is the ending given to the names of boys, swords and ships. The great one of the peaks. It is pronounced OH-tah-keh-mah-roo, and in some manuscripts written Ōtake-maru.

The tale and its hero

Tamura no Sōshi was written down in the fifteenth or sixteenth century and survives in many manuscripts, which disagree about names, the order of the hero’s campaigns and much else; later storytellers in the north retold it again. Tamura-maru is a legendary figure built on Sakanoue no Tamuramaro, the real general of the late eighth century, and the tale makes him an incarnation of Kannon. Suzuka Gozen it makes an incarnation of Benzaiten. The fight on the pass is a legend, not a campaign, and this page keeps to the core the versions share: the demon who cannot be found, the three swords, the woman’s deception, the final stroke.

Appearance

A demon’s body, a mountain fortress, and above all the swords. Our illustration shows him armoured on a crag of Suzuka with the three blades circling him in the air — the thing that has to be taken away before anyone can touch him.

Behavior and abilities

  • He cannot be found. The hero’s first problem is reaching him at all.
  • He cannot be beaten by force. The three swords protect him.
  • He can be deceived. The one opening the tale gives him.

Weaknesses and countermeasures

The swords. While Ōtakemaru holds them he is invincible; once Suzuka Gozen has them, he is a demon on a mountain with a general in front of him. The victory belongs to her at least as much as to the man with the famous name.

Documented tale and later imagery

Documented tale. Tamura no Sōshi / Suzuka no Monogatari, Muromachi period: the emperor orders Tamura-maru to destroy the demon god of Mt. Suzuka; the demon cannot be found or defeated; Suzuka Gozen deceives him and takes his three swords; Tamura-maru kills him.

Later imagery. Modern yokai books rank Ōtakemaru with Shuten-dōji and Tamamo-no-Mae as one of the three great yokai of Japan — a modern grouping, not an old one — and sometimes present the fight as an event in the career of the real Tamuramaro. The tale is clearer than either. A hero is sent to kill a demon and cannot. A woman the demon trusts takes away what makes him strong.

Sources and further reading

  1. Academic paper 005-0384: Tamura and Suzuka print notes (external link) Art Research Center, Ritsumeikan University (ArtWiki) Dates Tamura no Sōshi to the mid-to-late Muromachi period and describes Suzuka Gozen deceiving Ōtakemaru and taking his three swords.
  2. Library Researching the many legends of Suzuka Gozen (external link) Collaborative Reference Database, National Diet Library Reference record pointing to Tamura no Sōshi, where Tamuramaro defeats the demon Ōtakemaru with Suzuka Gozen's help.
  3. Academic paper Suzuka Pass and Sakanoue no Tamuramaro (external link) Yamada Yūji; Mie University repository The Suzuka mountain legend in medieval otogi-zōshi and Noh, and Suzuka Gozen's help in Tamura no Sōshi.
  4. Academic book Suzuka no Monogatari: kenkyū to chūshaku (external link) Andō Hideyuki; Seibundō Publisher's page for a study of the Muromachi tale, its manuscript lines, and the Ōtake episode.

Where it was recorded

  • undated Mt. Suzuka (Ise–Ōmi border), Mie Legend or tale

    Demon god of the pass, undone when Suzuka Gozen took his swords

Places named in the records behind this article. Coordinates are approximate. View on the map

Records behind this article

Records Library

On the timeline

Timeline of Yokai

In the glossary

Glossary of Yokai Terms

Find us on YouTube and TikTok