ヤマワロ · Tōyō, Yatsushiro, Kumamoto · 1974
The hairy helper that likes red-bean rice and bathes in the charcoal-burner's tub
What the record says
The yamawaro is about the size of a baby and hairy all over, and it is fond of rice cooked with red beans. When it has helped with the work it is thanked with a stonefish and sake. It comes to bathe in the tub at the charcoal-burner's hut; a line of ink snapped from a carpenter's ink-pot around the workplace keeps it out.
Our summary in English of the record as catalogued; the original card is in Japanese.
