What the record says

A small creature entirely covered in long hair. The caption is about the name. The creature has hair all over its body like Maonü, the hair-covered woman of Chinese legend, so it is called keukegen, 毛羽毛現. The same sounds can be written 希有希見, "rarely existing, rarely seen", because it is hardly ever there and hardly ever seen.

Our description in English of the picture and its caption, which are in Japanese; the link under Original leads to a digitised copy.