垢嘗 · Edo · 1776
The grime-licker beside the bath, with a name and no caption
What the record says
A thin, crouching, human-shaped figure beside a wooden bathtub, its tongue out, reaching for the scum on the rim. The name written beside it is 垢嘗: aka, grime, and nameru, to lick. The plate has no caption. A figure, a tongue, a bath and a word are the complete record.
Our description in English of the picture and its caption, which are in Japanese; the link under Original leads to a digitised copy.
