Records in Aichi

Mikoshi-nyūdō

見越入道(みこしにゅうどう)

A 1938 Nagasaki record warns of bamboo rustling over a night road and a looming figure that must be recognized aloud.

  • Road · Mountain
  • Harmful

Danger 4/5 Editorial rating Danger rating 4 out of 5. This is an editorial rating, not a folklore measurement.

  • 1932 Tōei, Kitashitara District Folklore record

    A feared place where the mikoshi-nyūdō appeared

Tsurube-otoshi

釣瓶落とし(つるべおとし)

The bucket that drops from tall trees: a 1938 record of two Aichi stories, one of a sudden fall and one of an oni in a cedar with a golden bucket, the laughing voice in the Kameoka trees that asks whether the night work is done, the Fukui zelkova, the severed heads of the Kyoto pines, and the fireball of the 1686 ghost-story book.

  • Forest · Road
  • Harmful

Danger 3/5 Editorial rating Danger rating 3 out of 5. This is an editorial rating, not a folklore measurement.

  • 1938 Aichi (village unnamed) Folklore record

    Falls suddenly from the crown of a great tree; in another telling an oni living in a huge cedar scoops up passers-by with a golden bucket

Shōjō

猩々(しょうじょう)

The Noh play's sea spirit that drinks with Kōfū and gives him a jar that never runs dry, the wine-loving beast of the Chinese classics behind it, the red mask and red wig of the stage, the shōjō that board fishing boats off Toyama, and the red-masked figures that chase children at the Nagoya festivals.

  • Sea · Coast
  • Mixed

Danger 2/5 Editorial rating Danger rating 2 out of 5. This is an editorial rating, not a folklore measurement.

  • undated Narumi and Arimatsu, Midori ward, Nagoya Living rite

    At the festivals a red-masked shōjō figure over two metres tall chases the children and slaps their bottoms with its big red hands; a slapped child escapes the summer sickness

Records Library: Aichi